Skip to main content
Article

Making History

Topics

History

4 April 2019

A treaty that sealed Singapore’s fate, a contract for the sale of child brides, and a drawing of an iconic theatre are among the items showcased in a new book, 50 Records from History, published by the National Archives of Singapore.

The text "MAKING HISTORY" with a graphic of a spacecraft separating the two words.

A Treaty Most Unfriendly

John Crawfurd, the second Resident of Singapore (1823–26) threatened to deny Sultan Hussein Shah and Temenggong Abdul Rahman of their allowances in order to get them to sign the 1824 Treaty of Friendship and Alliance that would strip them of their rights over the island. Courtesy of National Museum of Singapore, National Heritage Board.

John Crawfurd, the second Resident of Singapore (1823–26) threatened to deny Sultan Hussein Shah and Temenggong Abdul Rahman of their allowances in order to get them to sign the 1824 Treaty of Friendship and Alliance that would strip them of their rights over the island. Courtesy of National Museum of Singapore, National Heritage Board.

The 1841 copy of the original “Record of the Treaty of Friendship and Alliance, 2 August 1824” signed between John Crawfurd, the second Resident of Singapore (1823–26) and Sultan Hussein and Temenggong Abdul Rahman. This treaty replaced the 1819 document that Raffles signed with the Malay rulers, which only permitted the British to lease a two-mile stretch of land along the northern shore and allowed them to start a trading post, or “factory”, within its confines. With this 1824 treaty, Singapore was effectively ceded to the British in its entirety. Courtesy of National Archives of Singapore.

The 1841 copy of the original “Record of the Treaty of Friendship and Alliance, 2 August 1824” signed between John Crawfurd, the second Resident of Singapore (1823–26) and Sultan Hussein and Temenggong Abdul Rahman. This treaty replaced the 1819 document that Raffles signed with the Malay rulers, which only permitted the British to lease a two-mile stretch of land along the northern shore and allowed them to start a trading post, or “factory”, within its confines. With this 1824 treaty, Singapore was effectively ceded to the British in its entirety. Courtesy of National Archives of Singapore.

This map shows how the Malay Peninsula was divided between the British and the Dutch prior to the 1824 Anglo-Dutch Treaty. Malacca, which is flagged as Dutch, would eventually come under British rule upon the conclusion of the treaty. © The British Library Board (C11074002 IOR 1/2/1 Folio No. 345).

This map shows how the Malay Peninsula was divided between the British and the Dutch prior to the 1824 Anglo-Dutch Treaty. Malacca, which is flagged as Dutch, would eventually come under British rule upon the conclusion of the treaty. © The British Library Board (C11074002 IOR 1/2/1 Folio No. 345).

This map of Singapore was created using information gathered during John Crawfurd’s 10-day sail around the island after the conclusion of the Treaty of Friendship and Alliance in 1824. The map was published in his 1828 book, Journal of an Embassy from the Governor-General of India to the Courts of Siam and Cochin-China. Courtesy of National Archives of Singapore.

This map of Singapore was created using information gathered during John Crawfurd’s 10-day sail around the island after the conclusion of the Treaty of Friendship and Alliance in 1824. The map was published in his 1828 book, Journal of an Embassy from the Governor-General of India to the Courts of Siam and Cochin-China. Courtesy of National Archives of Singapore.

Child Brides for Sale

契约 “Indenture of Selling Daughter”, 1939. This contract was made between the family of 12-year-old Tay Ai Lan who was “sold” for a dowry of $88 to a wealthy family. Tay ended up working as a domestic servant for the family she was indentured into – as many child brides did – before she married the second son in the family when she turned 18 years old. Tan Boon Chong Collection, courtesy of the National Archives of Singapore.

契约 “Indenture of Selling Daughter”, 1939. This contract was made between the family of 12-year-old Tay Ai Lan who was “sold” for a dowry of $88 to a wealthy family. Tay ended up working as a domestic servant for the family she was indentured into – as many child brides did – before she married the second son in the family when she turned 18 years old. Tan Boon Chong Collection, courtesy of the National Archives of Singapore.

The practice of selling child brides is not to be confused with that of the mui tsai. Mui tsai (younger sister in Cantonese) were young girls who were sold as domestic servants to rich Chinese families. Child brides (or san po tsai in Cantonese), on the other hand, who were sold to Chinese families in return for a dowry, usually ended up marrying one of the sons of the family she was bought into. Pictured here is an identification card for a mui tsai issued by the Chinese Protectorate in 1932. The reverse of the card shows the terms and conditions that employers had to agree to upon registering their mui tsai. Lee Siew Hong Collection, courtesy of the National Archives of Singapore.

The practice of selling child brides is not to be confused with that of the mui tsai. Mui tsai (younger sister in Cantonese) were young girls who were sold as domestic servants to rich Chinese families. Child brides (or san po tsai in Cantonese), on the other hand, who were sold to Chinese families in return for a dowry, usually ended up marrying one of the sons of the family she was bought into. Pictured here is an identification card for a mui tsai issued by the Chinese Protectorate in 1932. The reverse of the card shows the terms and conditions that employers had to agree to upon registering their mui tsai. Lee Siew Hong Collection, courtesy of the National Archives of Singapore.

The People’s Theatre

“Architectural Design Drawing of the National Theatre: Perspective View”, 1960. Alfred Wong Partnership Collection, courtesy of National Archives of Singapore.

“Architectural Design Drawing of the National Theatre: Perspective View”, 1960. Alfred Wong Partnership Collection, courtesy of National Archives of Singapore.

The National Theatre, as seen during the 1965 Malaysian Solidarity Convention. The open-plan design of the theatre had a particular quirk; it allowed non ticket-holders perched on the hill outisde the theatre to watch the events for free. Ministry of Information and the Arts Collection, courtesy of National Archives of Singapore.

The National Theatre, as seen during the 1965 Malaysian Solidarity Convention. The open-plan design of the theatre had a particular quirk; it allowed non ticket-holders perched on the hill outisde the theatre to watch the events for free. Ministry of Information and the Arts Collection, courtesy of National Archives of Singapore.

This essay is reproduced from the book 50 Records from History: Highlights from the National Archives of Singapore. It features 50 short essays written by archivists on selected records from the archives that commemorate major milestones in Singapore’s history. The book is available for reference at the Lee Kong Chian Reference Library and for loan at selected public libraries (Call nos.: RSING 959.57 HUA-[HIS]and SING 959.57 HUA-[HIS]).
Endnotes
Back to top