邓小平与新加坡经验 Deng Xiaoping and Singapore Experience
Senior Library Vicky Gao highlights books and resources available at the Lee Kong Chian Reference Library’s Chinese Collection on Chinese leader Deng Xiao Ping and his 1978 visit to Singapore.
前言
不同的时期, 中国领导人对于新加坡经验和新加坡模式有 不同的侧重点。 从1978年邓小平访问新加坡, 标志着中 国领导层与新加坡交流取经的开始, 1992年邓小平南巡提 到的借鉴新加坡管理经验, 到江泽民、 胡锦涛接任后所 关注的廉洁高效的行政管理体制和城市建设等课题, 多 年来, 新加坡经验备受中国关注, 大批的中高级官员源 源不断地被派到新加坡考察、 学习和培训。
一个国家的发展和进步是以其领袖的思想转变为标志 的。 今天, 当我们关注中国改革开放31年所取得的辉煌 成就时, 重温邓小平对于新加坡经验的思考和谈话, 将 有助于我们从历史的角度去了解中国改革开放的进程以 及新加坡经验对于中国改革开放的启动和推进所起到的 重要作用。
1978年: 邓小平访问新加坡
1978年是中国历史上具有开创意义的一年, 这一年, 中国 开始打开国门, 对外开放。 作为中国改革开放总设计师的 邓小平在这一年进行了一系列的出访, 了解外面的世界。
1978年11月12日, 74岁的邓小平来到新加坡, 亲眼见识 了新兴工业化国家新加坡的崛起。
在《李光耀回忆录-1965·2000》一书中,李光耀回忆了 1978年他与邓小平会面的一段难忘的经历。
根据《邓小平年谱: 一九七五 - 一九九七》(上卷)一书介 绍, 在新加坡期间, 邓小平到新加坡住房和发展局(即今 新加坡建屋发展局)听取了关于公共住房计划情况的介绍, 并登上该局二十二层办公大厦的顶层, 瞭望周围一幢幢 新建成的公共住房。 邓小平询问了新加坡每年住房建筑 的总面积和其他有关问题, 在得悉新加坡总共有三万名 技术人员和工人从事住房建筑的情况后说, 新加坡的建 筑机械化程度高。
邓小平也到裕廊工业区, 听取了裕廊镇管理局的 介绍, 并登上五层楼高 的瞭望塔, 鸟瞰这个新 加坡最大的工业区。 新 加坡以这个工业区为基 地, 提出面向出口的工 业化战略, 走跨国公司 投资为主的发展道路。 时至今日, 裕廊工业区 依然保持着旺盛的活力, 其发展模式是中国各地 的开发区借鉴和模仿的 对象。
新加坡之行让邓小平十分赞赏新加坡引进外资的成功经 验。 李光耀在其回忆录中有以下文字纪录:
1992年: 邓小平南巡讲话关于借鉴 新加坡经验
1992年1月28日至2月21日, 88岁高龄 的邓小平从北京南下, 先后到武昌、 深圳、 珠海和上海等地视察, 沿途作 了一系列重要讲话, 通称南巡讲话。 邓小平的南巡讲话被认为是中国改革开 放发展史上重要的里程碑, 对90年代中 国新一轮的改革开放起到了非常关键的 推动作用。
新加坡国家图书馆的中文馆藏《邓小平 文选》(第三卷)、 《邓小平评历史》 (第 二卷)、 《邓小平与改革开放的起步》、 《党和国家重大决策的历程》 (下卷)和 《李光耀回忆录-1965·2000》 都有提到 邓小平南巡时关于学习新加坡那段著名 的话：
“新加坡的社会秩序算是好的, 他们管得 严, 我们应当借鉴他们的经验, 而且比 他们管得更好。”
结束语
读者若想进一步了解当代中国在社会、 经济、 政治、 文化等方面的发展, 可 到位于李光前参考图书馆九楼的中文资 料馆藏部参阅最新出版的参考书及期 刊。 为了方便读者,新加坡国家图书馆也 提供中文参考咨询服务,协助读者检索各 类中文资料。 有兴趣的读者,可将问题电 邮到 https://reference.nlb.gov.sg/. 或发送手机简讯 到 91787792。
Summary
Many library patrons have expressed interest in obtaining information concerning Deng Xiaoping and his visit to Singapore in 1978. This article seeks to address this by highlighting some of the books and resources available at the Lee Kong Chian Reference Library’s Chinese Collection. For further enquiries, please email Reference Point at https://reference.nlb.gov.sg/ or send an SMS to 91787792. Reference Point is a remote reference enquiry service provided by the National Library Singapore.
版权所有: 中国言实出版社, 1998.
版权所有: 中共中央党史研究室第三 研究部, 2005.
版权所有: 红旗出版社, 1998.
版权所有: 人民出版社, 1993.
Senior Librarian
Lee Kong Chian Reference Library
National Library